(This is a version in Swedish of the song "Mato", written by Sipe. The original lyrics are not correct Swedish, so some parts are hard or impossible to translate. But here's my shot at it anyway...) |
ETT ORM A SNAKE Jag såg en flicka som är vacker som en blomma I saw a girl who is pretty like a flower Jag vaknar varje morgon, mycket tidigt summa I wake up every morning, really early ?sum? Jag går till bastun men jag inte kan rengöra I go to the sauna, but I cannot cleanse Jag kommer in men tycker jag vill inte störa I come in but I think I don't want to disturb Jag skadar hälsan och har många vackra båter I damage my health and have many pretty ?boats? Ett orm A snake Jag såg en hund som sade att han ville hoppa I saw a dog that said he wanted to jump Med långa flickorsstrumpor ut av blåbärssoppa With long girl-stockings from blueberry soup Jee jee jee jee min mamma sjunger utan läppar Yea yea yea yea my mother sings without lips Jag skulle vilja ha den kanske utan peppar I would like to have it maybe without pepper Jag skadar hälsan och har många vackra båter I damage my health and have many pretty ?boats? Ett orm A snake Det regnar mycket men det blåser även mera It rains a lot but the wind is also stronger Nu jag är sönder och du skall mig reparera Now I am broken and you will repair me Ett orm A snake |
Matti Koskimies, 2007-05-06T13:38
Takaisin pääsivulle
Takaisin pääsivulle